Книга Flowers For Algernon Квіти для Елджернона англійською Деніел Кіз

"Квіти для Елджернона", Деніел Кіз Роман "Квіти для Елджернона" Деніела Кіза — бестселер, який підкорив мільйони сердець у всьому світі. Це не драматична історія кохання або ідилічна повість про прекрасне життя, а навпаки зворушливий твір, який входить до переліку найкращих книг про людей із відхиленнями.

Головний герой історії - Чарлі Гордон - молодий чоловік, який має менструальні порушення. Фактично мозок і свідомість маленького хлопчика є в тілі дорослого чоловіка. Чарлі не розуміє багатьох речей навколо, особливо не розпізнає доброзичливих і злих людей, проте йому вдається знайти свою соціальну роль і взаємодіяти зі світом, поки в його життя не вривається група вчених, які ставлять експерименти над тваринами та переконані, що Чарлі може стати розумним і "нормальним".

У нашому світі, орієнтованому на толерантність до Друга й інклюзія, "Квіти для Елджернона" коректніше не називатиме однією з книг про розумово відсталих. Це історія про те, як людина з інвалідністю враз стає здоровою.

Історія незвичайна тим, що головний герой почувається щасливим у своєму солодкому невіддінні всіх козячих світів. Чарлі бачить світ зовсім іншим, чим він є насправді. У його наївних очах він має друзів, які сміялися і жартували разом із ним, а неволікали над ним. І єдине бажання Чарлі-"дурачка" стати розумним, щоб бути як усі. Але після операції та безлічі занять з вченими Чарлі стрімко стає розумним, але втрачає своє примарне щастя. Якщо раніше він був щасливий, тому що неняв усього і щиро потішив оточенням, то розумний Чарлі стає відкореневим і відокремленим від інших людей. Його розум стає надмислом і герой, врешті-решт, почувається самотньом і ніким не зрозумілим.